Hace tiempo que no os traemos por aquí la novedades de la biblioteca. Generalmente lo hemos estado haciendo a través de redes virtuales. Si quieres recibirlas también por ahí puedes suscribirte aquí.

Y es que no paran de llegar títulos interesantes. A veces son donaciones de quienes editan. Desde aquí nuestro agradecimiento. Es el caso de los dos últimos que han pasado a engrosar el catálogo de préstamo. Y que nos hablan de luchas locales:

Archivo 15M Granada
Autoeditado por Stop Desahucios y Stop Represión del 15M-Granada presenta una memoria ilustrada de los orígenes del movimiento en la ciudad. Sus páginas recorren los debates, las acciones y las propuestas de un movimiento que ha cambiado la manera de entender la política y la sociedad.

¡¡¡La Casa del Aire, para sus vecin@s!!! Una historia de lucha contra la especulación inmobiliaria
Narra el proceso de lucha vivido por un conjunto de vecinos y vecinas que ante la amenaza de una inmobiliaria de echarles de sus casas, derruir el edificio y construir apartamentos de lujo, decidieron organizarse para hacerle frente.

Y si quieres hacerte con una copia para ti, ambos libros están también disponibles en la librería (por 7€ y 8€ respectivamente)

Aquí os dejamos otros de los títulos que puedes ya sacar de la biblioteca:

Seguridad energética, ¿para quién? ¿para qué? – Nicholas Hildyard (Libros en Acción)
Hacia una pedagogía autogestionaria – Ezequiel Ander-Egg (Unieurop)
Hipótesis democracia. Quince tesis para la revolución anunciada – Emmanuel Rodríguez (Traficantes de sueños)
El pastor de pájaros – Enrique Pellejer, con ilustraciones de Mario Pellejer [desentrama.com] (Oncil)
Educación popular y proceso de concientización – Julio Barreiro (Siglo XXI)
Psicología del niño – Jean Piaget (Morata)
Sangre, pan y poesía – Adrienne Rich (Icaria)
Variantes sobre la anarquía – Miguel Celma (CNT)
Inmigración, diversidad e identidades culturales – Eduardo Ruiz Vieytez (Manu Robles Arangiz Institutua)
Por el derecho a permanecer y pertenecer. Una sociología de la lucha de los migrantes – Amarela Varela Huerta (Traficantes de sueños)
Relaciones peligrosas. Mujeres, Hombres y el Mitch – Sarah Bradshaw (Puntos de encuentro)
Ni dios, ni amo, ni CNT – Carlos Semprún (Tusquets)
Autobiografía de una mujer sexualmente emancipada – Alexandra Kollontai (Debolsillo)
Las ilusiones renovables – Los Amigos de Ludd (Muturreko Burutazioak)
Elecciones y anarquismo – VVAA (Diaclasa)
Veganismo. De la teoría a la acción – Salvador Cotelo (Asociación Cultural Derramando Tinta)
Comfort in any climate – Michaels Reynolds (Earthship Biotecture)
Feminismos europeos 1700-1950. Una historia política – Karen M. Offen (Akal)

Y por último recordaros varias citas para este fin de semana:

La primera es la presentación del libro Cartografía de la ciudad capitalista. Transformación urbana y conflicto social en el estado español, coordinado por el GEA La Corrala, que tendrá lugar el viernes 3 de febrero a las 20h en la librería Bakakai (Tendilllas de Santa Paula, 11).

La segunda es el habitual Ecomercado de Granada, donde la BSHQ aprovecha para sacar los libros a la calle. Este mes toca el sábado 4 de febrero por la mañana, donde siempre, junto al Palacio de Congresos.

Y la tercera es la proyección en Granada, en streaming, de la obra La Bruja y Don Cristóbal + mesa redonda antirrepresiva posterior, que podrá verse el domingo 5 de febrero desde las 18h en el CSOA La Redonda (Cmno. Ronda, 190) y en el Ateneo Libertario de Granada (C/ Capote).

Otro mes más, venimos cargadas de novedades en la biblioteca. Ya sabéis que todos estos títulos los podéis sacar en préstamo pasándoos por el local del proyecto de martes a viernes, de seis a nueve de la tarde:

Movimiento ciudadano: crisis. Jesús Omeñaca. Autoedición
Marianela. Benito Pérez Galdós. Edimat
Los indiferentes. Alberto Moravia. RBA
La soledad de los números primos. Paolo Giordano. Salamandra
Dejemos hablar al viento. Juan Carlos Onetti. El País
¿Por qué no nos dejan hacer en la calle? GEA La Corrala. GEA La Corrala
Evitar no es tragar. Colla Xicalla. Colla Xicalla
La tortura sin sangre. VVAA. Dopesa
Sociedad y política. VVAA. Alianza
Mujeres: ciencia y práctica política. VVAA. Debate
De la ilusión a la decadencia. Esperanza Monjas Sierra. El imperdible
El poder generizado. El desarrollo de la antropología feminista. Britt-Marie Thurén. Instituto de Investigaciones Feministas
Jardín de excluidos. VVAA. América
Contra los territorios del poder. Jean Pierre Garnier. Virus
Contra el trabajo infantil. Phillipe Godard. Virus
Mujeres del Sector Agrario Ecológico Andaluz. Visibilización y empoderamiento. Asociación Red Andaluza de Dinamizadoras de Consumo Responsable y Alimentación Ecológica
El individuo con el Estado. Herbert Spencer. Orbis
El existencialismo es un humanismo. Jean-Paul Sartre. Orbis
De vagos y maleantes. Michel Foucault en España. Valentin Galván. Virus
Textos escogidos de Mao Tse-Tung. Mao Tse-Tung. Ediciones en Lenguas Extranjeras
Lennin filósofo. Antonie Pannekoek. Zero
Por una política feminista. Forum de Política Feminista. Forum de Política Feminista
Los tres órdenes o lo imaginario del feudalismo. Georges Duby. Argot
La mujer española: de la tradición a la modernidad (1960-1980). VVAA. Tecnos

De las últimas novedades llegadas al Centro de Documentacion queremos destacar especialmente:

El experimento de Rojava. Feminismo, anti-fundamentalismo y colectivismo en la Revolución Siria. Zaher Baher. Noviembre 2014

Os recordamos que también tenemos para su lectura la publicación Para que la libertad no sólo sea un deseo. Organizaciones autónomas de mujeres y luchas en Kurdistán.

Y para situar un poco más a quien quiera saber sobre el tema, recomendamos el programa de radio Electrones Libres que emitieron hace unos meses (lo puedes escuchar pinchando aquí) o esta entrevista a una de las mujeres que participan en el Movimiento de Mujeres Kurdas.

Nos despedimos con un lema popular kurdo que citan: “Berxwedan Jiyan e” – “La resistencia es la vida”.

¡Salud y buenas lecturas!

Continue reading →

Aquí os traemos los nuevos títulos que se han incorporado este mes al catálogo de préstamos de la Biblioteca:

Los migrantes que no importan. Óscar Martínez. Icaria
La burla del tiempo. Mauricio Electorat. Seix Barral
Soy hijo de los evuzok. Lluis Mallart. Ariel
El antropólogo como autor. Clifford Geertz. Paidós
El malestar urbano en la gran ciudad. VVAA. Fundación Cultural COAM / Talasa
Cal. Bernard Mac Laverty. Akal
¡Banca pública! VVAA. Icaria
Apaches. VVAA. La Felguera
Mujeres, religión y poder. María Dolores Mirón Pérez. Universidad de Granada
La cultura del renacimiento en Italia. Jacob Burckhardt. Sarpe
La foja de un rebelde (I, II y II). Arturo Barea. El Mundo
Luchas y resistencias desde nuestros pueblos y barrios. VVAA. Zambra/Baladre
En busca del candidato de Manchuria. John Marks. Valdemar
El viejo y el mar. Ernest Hemingway. RBA
Marcovaldo. Italo Calvino. Butxaca 62
Contes per telèfon. Gianni Rodari. Juventud
El hombre en el castillo. Philip K. Dick. Minotauro
Mujer mitificada, mujer mistificada. Claude Alzon. Ruedo Ibérico
Barrio de Maravillas. Rosa Chacel. El Mundo
El cementerio marino. Paul Valéry. El Mundo
Industrias y andanzas de Alfanhui. Rafael Sánchez Ferlosio. El Mundo
Lo mismo y lo otro. Vincent Descombes. Cátedra
La revuelta del poder negro. Floyd B. Barbour. Anagrama
Realizaciones revolucionarias y estructuras colectivistas de la comarcarl de Monzón (Huesca). VVAA. El Grillo Libertario
El final de la utopía. Herbert Marcuse. Arial
Extranjeros en el paraíso. VVAA. Virus
Tráfico y prostitución. VVAA. Likiniano
Rastros de Dixan. VVAA. Virus
Kioto2. Oliver Tickell. Intermón
Haz algo por la ecología. VVAA. Tercera Prensa
Monólogos de la vagina. Eve Ensler. Planeta
Campos de castilla. Antonio Machado. El Mundo
El hombre entre la naturaleza y. Umberto Melotti. Península
Patagonia petrolera. VVAA. Bardo
Contro la tecnologia nucleare. Pierleone Porcu. Anarchismo
Una sola tierra. VVAA. Fondo de Cultura
Por qué las vacas se volvieron locas. Susana E. Sommer. Biblos
Guía de recursos contra el racismo. SOS Racismo. Tercera Prensa
La crisis del Estado-Nación. VVAA. Alikornio
Una condena compartida. Un estudio de caso sobre el control penal. VVAA. Tierra de nadie

De este último libro queremos enlazaros una entrevista con uno de sus autores en el programa La Casa Incendiada, de Radio Ela. Y otro programa de radio dirigido principalmente “a esa gente que sabe por experiencia lo que es la cárcel y está, por tanto, contra ella con conocimiento de causa”: Tokata y fuga, que en su última edición hablan de las huelgas de hambre que están llevando a cabo Javier Guerrero (84 días) y José Antúnez Becerra (43 días).

Estos últimos meses también hemos estado reestructurando las secciones y temáticas de la biblioteca, intentando que sean lo más funcionales posible. Después de eliminar algunas, renombrar otras, crear algunas nuevas… os contamos el resultado, para que os sea más fácil encontrar cualquier libro cuando os paseis por aquí:

PENSAMIENTO
1.0 Pensamiento crítico
1.1 Filosofía
1.2 Psicología y salud mental
1.3 Género, sexualidad y feminismos
1.4 Comunicación y contrainformación
1.5 Geopolítica
1.6 Arte y teoría de la literatura
1.7 Ecología y antidesarrollismo
1.8 Pedagogía
1.9 Ciencias sociales
1.10 Urbanismo y especulación
1.11 Economía y trabajo
1.12 Migraciones y racismo
1.13 Control social, represión y cárcel
1.14 Autosuficiencia, alimentación y salud
1.15 Anarquismo y pensamiento antiautoritario

HISTORIA
2.0 Historia general
2.1 Luchas sociales
2.2 Biografías / Memorias
2.3 Estado español
2.3.0 Historia general del estado español
2.3.1 Luchas sociales en el estado español
2.3.2 Granada
2.4 Rusia
2.5 Francia
2.6 Argentina
2.7 Italia
2.8 China
2.9 Estados Unidos
2.10 México
2.11 Chile
2.12 Uruguay

LITERATURA
3.0 Poesía
3.1 Teatro
3.2 Narrativa
3.2.1 Ciencia ficción
3.3 Cómics

4.0 LIBROS DE CONSULTA

Y estos son algunos de los textos y publicaciones que han llegado últimamente al Centro de Documentación, pero hay muchos más, te animamos a que te pases y curiosees:
Movimientos feministas. Teresita de Barbieri (México, 1986)
Rastros. Manual para golpear sin ser visto
El impasse ciudadanista. Alain C.
La realidad de las ciencias de la salud mental: algunas limitaciones de la psicología y los crímenes de la psiquiatría
Argelaga #4. Revista antidesarrollista y libertaria
Alejandra #16, 17, 18 y 19. Publicación anarquista antipatriarcal

El mes pasado os adelantamos que la BS hnos. Quero ha comenzado a participar en el programa de radio De Raíz con una nueva sección: 451º grados. Como ya dijimos en antena, “os invitamos a participar en esta sección recomendándonos textos, reseñando o viniendo a las grabaciones con nosotras y hablando de cualquier libro que os haya gustado especialmente, que os apetezca compartir o que veáis importante”.

Podéis escribirnos a contacto@bsquero.net, o pasaros por la Biblioteca en horario de apertura (de martes a viernes, de 18 a 21h)

Hasta pronto.

Continue reading →

Un mes más, aquí está el listado de novedades en préstamo de la Biblioteca:

• El anarquista coronado de adelfas. Manuel Vicente. Destino.
• La sociedad hispanomedieval. Grupos periféricos: las mujeres y los pobres. M.ª del Carmen Carlé. Gedisa.
• Tres textos: dos cartas y un discurso. Seyed Mustafa El Uali. La banda de Moebius.
• Utopía. Tomás Moro. Público.
• La megamáquina. Lewis Mumford. Varias.
• Las mujeres en la Historia de España. VVAA. Instituto de la Mujer.
• Crítica de la ideología insurreccionalista. Proletarios internacionalistas. Ediciones Comunidad de Lucha.
• Provocación. Stanistaw Lem. Editorial Funambulista.
• Documentos y comunicados, 3. EZLN. Era.
• Historia de la España contemporánea. VVAA. Ariel.
• La sonrisa de Saturno. Rosa María Rodríguez Magda. Anthropos.
• Encuentros sobre modernidad y postmodernidad. VVAA. Fundación de Invetigaciones Marxistas.
• Transfeminismos. Espistemes, fricciones y flujos. VVAA. Txalaparta.
• Liberalismo, marxismo y feminismo. Carmen Elejabeitia. Anthropos.
• Las mujeres de los 90: el largo trayecto de las jóvenes hacia su emancipación. VVAA. Morata.
• Mayo del 68. Gabriel Albiac. Temas de hoy.
• A política da locura. Joao Francisco Duarte Junior. Papirus.
• A revoluçao pendiente. Feminismo e democracia. Carlos Diegues. Estaleiro.
• Cuentos carcelarios. Juan Gómez Casas. Zero.
• Las rentas básicas. El modelo fuerte. José Iglesias Fernández. El viejo topo.
• Historia política de la España Contemporánea. Melchor Fernández Almagro. Alianza.
• Organización anárquica para la insurgencia. Grupo Chornoe Znamia. Ateneo Libertario Besós.
• Estructuras feudales y feudalismo en el mundo mediterráneo. VVAA. Crítica.
• ¡Viva Nicaragua libre! M. Romero. Liga.
• Guerra y paz en el siglo XXI. Eric Hosbawm. Público.
• Los Andaluces. VVAA. Istmo.
• El feminismo en España: dos siglos de historia. VVAA. Pablo Iglesias.
• Mujeres de papel. Juana Gallego Ayala. Icaria.

Del Centro de Documentación destacamos dos títulos este mes:

• Fracking en Jaén y prospecciones submarinas en la costa oriental de Andalucía: del proyecto Chinook al proyecto Ulises. Colectivo Granada contra el Fracking.

Se trata de un texto que acaba de sacar este recién creado colectivo en Granada (granadanofracking@riseup.net). Es una edición gratuita, así que si os interesa el tema podéis pasaros directamente por la biblioteca a por una copia o consultarlo allí en el Centro de Documentación.

• Solidaridad y lucha. Publicación solidaria con lxs encausadxs por las acciones del comando mateo morral. #0 (mayo, 2014) y #1 (noviembre, 2014).
  

Esta publicación salió a raíz de las detenciones en noviembre de 2013 de varias anarquistas, dos de las cuales continúan en prisión. Un año después, bajo el nombre de Operación Pandora, se ha detenido a 11 personas más, a las que pretenden acusar de pertenencia a una organización terrorista ficticia. Siete de ellas continúan en prisión preventiva. Más info en la web efectopandora o en los programas de radio Electrones libres y Rebeldes sin sombra.

Por último, nos alegra deciros que ya se está emitiendo la segunda temporada del programa de radio De Raíz. En esta nueva etapa, la biblioteca se ha unido al equipo de colaboradoras y prepara un espacio mensual sobre lecturas y reseñas de libros y publicaciones que puedes encontrar en la Biblioteca Social Hnos. Quero, y en otros proyectos cercanos. Lo puedes escuchar en cualquier momento desde la web de Radio Almaina, o por FM en el 107.1 del dial granadino, los miércoles a las 13h y los domingos a las 21h. ¡Atentas a las nuevas entregas!

Y por supuesto, os animamos a que escribáis a la biblioteca con cualquier sugerencia o recomendación.

¡Salud y buenas lecturas!

“Para quienes luchan la solidaridad no es un “asunto” que emerge únicamente en “momentos” represivos concretos, porque la represión no es un “momento” sino parte inevitable y permanente de los mecanismos del Estado contra quienes se rebelan”.

Aquí os traemos una vez más los últimos títulos que hemos incorporado al catálogo de préstamo de la Biblioteca Social Hnos. Quero. Ya sabéis que hemos hecho cambios en la forma de asociarse al proyecto, y ahora para acceder al préstamo de libros no es necesario hacer una aportación económica (aunque en un espacio autogestionado siempre son necesarias…):

Poeta muerta. Patricia Heras. Capirote
Invertidos y rompepatrias. C. Piro.
De las ondas rojas a las radios libres. VVAA. Gustavo Gili
Laing y la antisiquiatría. Gilbert C. Rapaille. A. Redondo
En vez de educación. John Holt. Diana
Cómo aprenden los niños pequeños. John Holt. Paidós
El porqué del fracaso escolar. John Holt. Troquel
Historia de la guerrilla. Foro por la memoria de Granada. Atrapasueños
Las mujeres y la ciudad de Granada. VVAA. Ayuntamiento de Granada
El sendero de los no elegidos. Francisco López Archilla. Autoedición
L´Association internationale des traballadores. François Guinchard
El INRI. El bobo de Koria. Al Margen
Witch. Conspiración terrorista internacional de las mujeres del infierno. Witch. La Felguera
Oasis, el desierto y otros poemas. Voro Puchades i Rodrigo. Al Margen
Tres textos: dos cartas y un discurso. Seyed Mustafa El Uali. La banda de Moebius
Ganivet y el 98. VVAA. UGR
El tigre y la nieve. Claude Berri. Virus
Tiempo al tiempo. Rafa Rius. Al Margen
El cuento anarquista (1880-1911). Lily Litvak. Fundación de Estudios Libertarios Anselmo Lorenzo
Psiquiatría y antipsiquiaría. David Cooper. Paidós
Autobiografía de un irreductible. Claudio Lavazza. Ediciones autónomas
25 años de Bronka. VVAA. Radio Bronka
Educación liberadora. VVAA. Zero
Mujer, ¿sabes defenderte? VVAA. Zero
Mujeres al poder. VVAA. Forum de Política Feminista
Reflexiones para la acción (III). José Luis García Rúa. Fundación de Estudios Libertarios Anselmo Lorenzo
¿Dónde juegan los niños de esta ciudad? Gustav Oadolf Fobeker. De to un poco
Feminismo y revolución. Sheila Rowbotham. Debate

Y dos menciones. La primera, al último libro del listado, una donacion de una compañera, que aunque ahora no esté por estos lares, la sentimos muy cerquita. Y otra, al primero, que se trata de una selección de textos y poesías de Patricia Heras, que decidió quitarse la vida tras ser encarcelada por el conocido como montaje 4F en Barcelona. Es esta ciudad también la que hace tan solo unos días ha sufrido la mayoría de las detenciones de la última operación represiva.

Para terminar, os dejamos las novedades en el Centro de Documentación:

Mapa #7. Jornal de informaçao crítica
Argelaga #3 (noviembre, 2013). Revista antidesarrolista y libertaria
Contrahistoria #8 (verano/otoño 2014). Papeles contra el oficialismo y el pensamiento único

De estas dos últimas publicaciones hay también copias a la venta en la librería de la BSHQ. Y de todas ellas además podéis encontrar números anteriores en el propio Centro de Documentación. Os animamos a consultarlo en horario de apertura (de martes a viernes, de 18h a 21h).

Hasta pronto.

Este mes de noviembre viene cargado de novedades en el fondo de la Biblioteca. Esta vez ha sido gracias a una importante donación de las gentes de la Cooperativa Integral Granaína.  Os recordamos que siempre son bienvenidas todas aquellas aportaciones de libros que puedan encajar con los criterios del proyecto.

• Las mujeres y el poder. AEIHM. Asociación Española de Investigación de Historia de las Mujeres (AEIHM)
• La sexualidad femenina y su construcción imaginaria. Silvia Tubert. El arquero
• Mujeres en lucha. Amparo Moreno. Anagrama
• Políticas de la postmodernidad. VVAA. Península
• Álbum de poetisas cubanas. VVAA. Letras
• Mujeres e historia. María Dolores Ramos. Universidad de Málaga
• Las mujeres y el trabajo. VVAA. Icaria
• Escupamos sobre Hegel / La mujer clitórica y la mujer vaginal. Carla Lonzi. Anagrama
• La voz y el voto de las mujeres (1877-1931). Concha Fagoaga. Icaria
• Experiencias desiguales. VVAA. síntesis
• Antropología y feminismo. Henrietta L. Moore. Cátedra
• La construcción sexual de la realidad. Raquel Osborne. Cátedra
• El poder del amor. Anna G. Jonasdottir. Cátedra
• Las románticas. Susan Kirkpatrick. Cátedra
• Los otros importantes. VVAA. Cátedra
• Feminismo y utopía. Unión obrera. Flora Tristán. Fontamara
• Las políticas de igualdad en España: avances y retrocesos. Juana María Gil Ruiz. UGR
• Multiculturalismos y género. VVAA. Bellaterra
• Ser mujer. Victoria Sau. Icaria
• Reciprocidad hombre/mujer. Giulia Paola Di Nicola. Narcea
• Mujeres argelinas en lucha por las libertades democráticas. Carmelo Pérez Beltrán. UGR
• Mujeres y hombres. VVAA. Castalia
• El niño de la noche. Silvia Vegetti Finzi. Cátedra
• Sapos y culebras y cuentos feministas. Browyn Davies. Cátedra
• Nombrar el mundo en femenino. María Milagros Rivera Garretas. Icaria
• Pensamiento, imagen, identidad: a la búsqueda de la definición de género. Servicio Publicaciones e Intercambio Científico (Universidad de Málaga)
• El feminismo ibérico. María Aurelia Capmany. Oikos-Tau
• La liberación de la mujer. Roberta Hamilton. Ediciones Península
• La mujer en el mundo contemporáneo. VVAA. UAM
• Dialéctica feminista de la ilustración. Cristina Molina Petit. Anthropos
• Violencia y sociedad patriarcal. VVAA. Pablo Iglesias
• Musa de la razón. Geneviève Fraisse. Cátedra
• Discurso sobre la educación física y moral de las mujeres. Josefa Amar y Borbón. Cátedra
• De la educación de las damas. François Poulain de La Barre. Cátedra
• Deseo y ficción doméstica. Nancy Armstrong. Cátedra
• Yo, tú, nosotras. Luce Irigaray. Cátedra
• Equidad y género. Janet Saltzman. Cátedra
• Feminismo. Adolfo Posada. Cátedra
• El infinito singular. Patrizia Violi. Cátedra
• Fundamentos del patriarcado moderno. Rosa Cobo. Cátedra
• Polémicas feministas. VVAA. Revolución
• Dialéctica de la sexualidad. Alicia H. Puleo. Cátedra
• Primeras jornadas de debate de la corriente de feminismo socialista. VVAA. S.N.
• Conceptos y metodología en los estudios sobre la mujer. VVAA. Universidad de Málaga

Como veis, casi todos estos libros cedidos tienen, de una u otra forma, un nexo común y muchos han pasado a engrosar la sección “Género y feminismos” de la biblioteca. Os invitamos a disfrutar de su lectura, así como de la de tantos otros títulos (más de tres mil) que llenan las estanterías del local, en la C/ Acera del Triunfo, 27.

Otras publicaciones han entrado a formar parte del Centro de Documentación de la BSQUERO. Estarán disponibles para consulta en horario de apertura, aunque algunas revistas también se pueden sacar en préstamo (según el tipo de edición).  Pregúntanos si te interesa alguna. Algunas de las últimas incorporaciones han sido:

• Asparkía. Investigació feminista, n.º 1 (1992)
• Duoda. Revista de estudios feministas, n.º 2 (1991) y n.º 6 (1994)
• Arenal. Revista de historia de las mujeres, vol. 6, n.º 2 (julio-diciembre 1999) y vol. 8, n.º 1 (enero-junio 2001)
• Ecléctica. Revista de estudios culturales, n.º 2 (2013)
• Integral. Ecología, salud y vida natural. Monográfico n.º 9: La alternativa vegetariana.
• Etcétera. Correspondencia de la guerra social. Compilación n.º 2 al 20 (1983-1992) y n.º 21 al 40 (1993-2006)